rock-paper-scissors (game); janken
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
clothing; costume; outfit; garment; dress
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
sensation; feeling; tendency; propensity
Mackenzie (Canada); McKenzie
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
and yet; though; when; in spite of
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to snatch away; to dispossess; to steal
by the way; in this connection; incidentally; in passing
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to stop walking; to pause
somewhere; anywhere; in some respects
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to be on the verge; to be on the brink; to get close