jpdb beta

like; as if; the same as

1

speaker

3

normally; habitually

2

gentle; mild-mannered

3

hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable

2

semi-transparent; translucent

1

rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating

3

precisely because

3

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

5

on the other hand

1

industrial science

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

7

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

irritating; frustrating

2

to glare at; to scowl at

5

mere; simple; sheer

1

felony; serious crime

1

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

5

using as an intermediary; through

4

to pierce

3

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

2

(a) look; gaze

3

being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

to accomplish; to finish; to fulfill

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

3

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

10

unexpected; unforeseen; strange

4

even

1

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

4

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire

2

to make an enemy (of); to antagonize

1

regret; repentance; remorse

8

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

2

confections; sweets; candy; cake

1

to say; to tell; to state; to do

3

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

defense; defence; protection

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

1

to knock down; to beat up (till unable to stand)

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

8

historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular

2

to write down; to note; to jot down; to remember

2

just; right; pure; genuine; truth

2