to call out to; to hail; to address; to appeal
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
silence (not speaking); muteness
unnatural; artificial; affected; strained
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
pointing out; identification
such ... as; or some such
order of chivalry; chivalric order
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
leader of a delegation (body, party)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle