over-fond parent; doting parent
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
under development; in development
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to defend oneself; to protect oneself
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
incompletion; incomplete; unfinished
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
adds force or indicates command
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
development; exploitation
to continue; to keep up; to keep on
complete; completion; perfection; accomplishment
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to smile (at); to grin (at)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to recall; to remember; to recollect