concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
killing and wounding; bloodshed
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to illuminate; to shine a light on; to light up
because of; owing to; due to
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
soul; spirit; departed soul; ghost
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
strength; power; proficiency; ability
armament; soldier's equipment
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
handed-down order; issued instruction; word of command
simultaneously; all at once; in unison
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
laws of nature; physical laws; physics
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
opposite side; reverse; (on the) other hand
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to snatch away; to dispossess; to steal
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to fall flat; to fall face down
action of making something; -ification
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
reopening; resumption; restarting