maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to run through; to run past
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
half-moon; half a month; semicircle
immediately; right away; on the spot
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to become speechless; to be at a loss for words
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
I fear that it's likely that; with all due respect
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
breakthrough (research, etc.); breach; opening
assumption; supposition; hypothesis
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
to choke; to have trouble breathing
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to satisfy the requirements
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
smirkingly; broadly (grinning)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead