is it?; isn't it?; be; is
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
area; vicinity; side; edge; circumstances
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to stare in wonder; to be amazed
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this sort of; this kind of; like this; such
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
one-eyed; first (in a series); initial
exactly as stated; verbatim
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to set (sun); to become dark
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
danger; peril; hazard; risk
to ascertain; to check; to make sure
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)