storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
important; significant; precious; valuable; careful
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(one's) older brother; lad; sonny
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be surprised; to be astonished
interruption; suspension; break
to speak; to hear a voice
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
very young; little; childish; immature
girl; daughter; baby girl; young woman
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
primary school; elementary school; grade school
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
hakama; man's formal divided skirt
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
to wear; to be dressed in; to have on
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
hygienic; healthy; healthful; sanitary
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
yes?; no?; isn't it?; is it?
come; come now; well; who knows; well now; let's see
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation