win-loss records (between two participants)
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
when one was a very young child; very early in one's life
spy; secret agent; spying
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
personification; anthropomorphization
leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock)
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
whoops; oops; gulp; ulp; ugh; yuck
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
roadway; road; carriageway
closure (of a road); suspension of traffic; Road Closed; No Through Road; closed to traffic
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
day after day; day by day
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
premature; untimely (e.g. death); early
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to induce sleep; to cause drowsiness
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
time series; chronological order; chronology
to be to the point; to be pertinent
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
acting leader (usu. of a party)
employer's house; master's house
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
preliminary step; first step
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement