outline; summary; gist; basic points
French food; French cooking; French cuisine
United Kingdom; UK; Britain; England
Western food; Western cooking; Western cuisine
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
well-balanced; considerate; of fine character
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
plan; scheme; plot; design; project; intention
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
handicraft; industrial art object
return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
shabby; mean; sorry; dingy
to push away; to push aside; to shove
muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
otherwise; or else; if not
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming
taking (a picture or video) secretly; taking a sneak shot; making a secret (video) recording; filming without someone's knowledge
nonburnable garbage; nonflammables
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
windfall; piece of good luck
living expenses (incurred during a short or long stay)
sanity; consciousness; soberness
application; entry; request; subscription; offer; proposal
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to have a narrow escape from death
worry; care; anxiety; mental exhaustion
almost; very nearly; only just; barely; just in time
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse