manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
shame; embarrassment; disgrace
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to turn towards; to point
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
breath; breathing; tone; mood
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
again; once more; a second time
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
cold; frigid; bracing; dignified
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
biological child; one's own child
difference; discrepancy; variation
won't; hasn't; isn't; won't you
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
successive generations; successive emperors
loyal retainer; loyal subject
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
control; management (e.g. of a business)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
accepted; fully-fledged; clear; respectable
legal wife; her child; main family
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to be blessed with; to be rich in; to abound in
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
adopted child (usu. male); son-in-law
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
economic; financial; economical; thrifty; frugal
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
lower grade; low class; junior (officer)