mockery by means of excessive praise; damning with lavish praise; backhanded compliment
to check; to stop; to keep back
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
insight; power of observation
resignation; acceptance; consolation
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
wedding; bridal procession; marriage into a family
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to invite in; to show someone in
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to put one's strength into
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
different culture; foreign culture
to subsist; to keep on living
concrete; definite; specific; material; substantial
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to attract interest; to arouse someone's interest
foundation; root; basis; root and trunk
to yearn for (someone, something); to miss
without; unless; have to do
lonely; lonesome; solitary; desolate
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
(male) farmer; peasant; farmhand
to take someone along; to be accompanied (by)