large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
symptoms; condition (of a patient)
stability; steadiness; equilibrium
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
to be attacked by a disease
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
reflexively; reflectively; by reflex
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
piece; fragment; one (object)
tiger cub; one's treasure; precious savings
to sink (into); to get depressed
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
self control; self restraint
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
gunshot; bullet; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy)
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to repel; to drive away; to repulse; to reject
order; command; life; destiny; fate
to rain incessantly; to downpour
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
lovely; cute; charming; sweet
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to listen carefully; to strain one's ears
breathing of a sleeping person
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
wherein; therein; thereinto