jpdb beta

next day

6

to lie deep in; to extend far back

1

yesterday

6

tension; mental strain; nervousness

11

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

6

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

23

to sit down

12

room; chamber; apartment; flat; stable

23

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

26

table

38

fault; defect; minor; 5-point card

2

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

4

long boundary

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

34

back; behind; rear

24

state; condition; situation; appearance; circumstances

17

white

4

marble

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

4

to sit on a seat

2

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

6

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

7

rather; better; instead; if anything

24

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

5

distance; range

13

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

8

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

8

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

56

fixed form; regular shape; standard-size mail

1

to become; to appear like; to have a touch of; to look like

3

to exchange greetings

1

earnestly

1

story; tale; talk; discussion

4

to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave

2

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

21

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

9

to become hoarse

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

24

saliva; spit; sputum

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

8

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

16

straight to the point; point-blank; frank; direct

2

to say; to tell; to state; to do

7

to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care

1

to be

22

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3