field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
tenth day of the month; ten days
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
various countries; various regions; various provinces
influence; power; might; strength; potency; force
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
blow; hit (on the body); beating
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
specialist; expert; professional; authority; pundit
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
preference; priority; precedence
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
busy; hurried; confused; flurried
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
will; probably; may; I think; surely; I hope
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
international; diplomatic intercourse
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
arrangements; plan; programme; program; preparations
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something