speck; dot; point; only a little; particle; only one
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
honour; honor; glory; privilege
lack of ability; incompetence; incapacity
to be enrolled (in a college, course of study, etc.); to be a member (of an organization)
cultivation; refinement; culture; education
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to come back; to bloom a second time
study; diligence; discount; reduction
specific gravity; relative density; relative importance; weight
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
maximum (e.g. dose); greatest amount; largest amount
himself; yourself; herself
simple; artless; naive; unsophisticated
increase; rise; growth; addition; increment
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
largish; biggish; a little bit larger
unnecessary; not needed; not necessary
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to listen carefully; to strain one's ears
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to cease; to stop; to be over
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
that kind of; that way; that move; that trick; that game
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
and; thereupon; because of that