ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
secret art; the mysteries
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
to turn round; to face about; to turn about
function; facility; faculty; feature
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
jaw; chin; barb (of a fishhook)
indication; denotation; designation; instructions; directions
excuse me (when passing in front of somebody)
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
tree; shrub; bush; wood; timber
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
twelve; 12; queen (playing card)
small room; closet; cubicle; booth; stall
counter for articles; counter for military units; individual
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
as you see; as you can see
jewel; precious stone; gem
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
proximity; nearness; soon; nearby
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
to project; to stand out; to jut out; to protrude
one-by-one; separately; in detail
prefix for forming ordinal numbers
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)