to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
change; alteration; substitute; rate of exchange
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
throwaway; disposable; single-use
strangeness; abnormality; disorder
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
(a) little; somewhat; somehow
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
solution; solution strategy
husband; groom; (one's) son-in-law
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to hand over; to surrender
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
adaptation; accommodation; conformity
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to imitate; to follow; to emulate
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to punish (e.g. a child, etc.)