oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
self-confidence; confidence (in oneself)
basis; foundation; grounds; authority
to be opposite; to face each other
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
animal passions; carnal desire; lust
limbs; arms and legs; body
passions; sexual desire; lust
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
perfect; complete; flawless
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
chapter one; first chapter
repatriation; return; (electrical) feedback
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
remembrance; recollection; recognition
scene; spectacle; sight; view
body; torso; trunk; build; physique; health
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
footwear; footgear; shoes
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife