to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
to leave behind; to put off; to postpone
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
another (person); the other person; one more (person)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
small build; small stature; petite; small pattern
man; male; masculine gender
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
region; limits; stage; level
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
crowd of people; great number of people; in great numbers
to be conspicuous; to stand out
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
difficult to ...; hard to ...
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
information; news; report; reward; retribution
middle-aged man; Buddhist priest
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
same; similar; (just) like; equal
have no choice; there is nothing but; no more than
(necessary) personnel; required person
throwaway; disposable; single-use
each time it happens; at all such times
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
certain; some kind of; some sort of; of sorts