whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
it is certain true that ... (but); you can't argue that it's not ... (but)
defeat; loss; reverse; setback
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to say no more; to sink into silence
sunny spot; exposure to the sun
to lose (through death) (e.g. wife, child)
(Japanese) imperial succession
right (to do something); authority; power
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
imperial throne; the Crown
poisoning; kill by poison
according to (one's) calculations; for the purpose of calculation
inheritance; succession; accession; share-alike
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
in that way; like that; that way
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to trust; to relax one's guard (around)
playing to the gallery; showing off; pretence; surface preparation (for painting, etc.); scraping a surface clean
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to give one's seat to someone; to offer one's seat
to change places; to relieve one another; to replace someone
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by