confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
to yell; to rant; to rave
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to lose one's temper; to throw a tantrum
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
passion; temper; irritability
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to stop (plug) one's ears
as if ...; as if to say ...; as though ...
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
readiness; preparedness; resolution; resignation
disqualification; unfitness; noncompliance
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
shout of abuse; jeers; boos
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
simmer; bubble out; flow out
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
elegance; refinement; grace; aroma
prejudice; bias; distorted view
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
unbearable; intolerable; insufferable
to have one's name entered (in a list)
manners; courtesy; etiquette
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
should do; ought to do; must do
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
Bushido; samurai code of chivalry
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
idealistic thought (argument)
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
battlefield; battleground