to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to be born; to come into the world
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
threatening attitude; menacing look; angry look
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to lay bare; to expose; to reveal
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
is something that; is that which
to tell (somebody) to (do something)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
mutually; with each other; reciprocally; together
breath; breathing; tone; mood
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
girl; daughter; baby girl; young woman
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
both; both sides; both parties
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
child of mixed parentage; mixed-race child
to understand; to make out
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
that is to say; so that means
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
moment; brief space of time
to fold one's arms; to link arms with someone