honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
set; set meal; combo-meal; hairdo
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to look around; to survey
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
so; like this; in this way
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to drink up; to drain (cup)
to reseat oneself; to correct one's posture
how long; how far; how much
matter to be checked or investigated
on the occasion of; circumstances; juncture
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
go that far; to that extent
strict; close; precise; scrupulous
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
civil service examination
identity or background check (often to see if someone is a burakumin)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
museum (esp. in memory of a person or event); memorial hall
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
prosperity; flourishing; thriving
as usual; as is one's habit
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)