to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
blow; shock; strike; batting
to crouch; to squat; to cower
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
compatibility; coexistence; standing together
among these; between these; of these; in here; in this
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
successively; one after another; sequentially; one by one
trailer (film, TV); preview
screening (a movie); showing; to screen a movie
to go past (a place or thing); to go beyond
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to face on; to look out on to
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
allegiance; obedience; submission
setting up specially; special installation
to call out; to ask someone to come
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
dignity; majesty; solemnity; gravity
only because ...; definitely not; certainly not; if actually
to congratulate; to celebrate
hanging banner; hanging screen; curtain
service; duty; business; Buddhist religious services
ratio; proportion; percentage
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
high-definition television; HDTV
to install; to equip; to mount
counter for places, parts, passages, etc.
V sign (hand gesture); peace sign
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
father and mother; parents