(with a) thump; (hanging) straight down
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
naturally; of course; understandably
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to present; to submit; to tender; to hold out
to taste; to try (food or drink)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
society; the world; the times
personification; anthropomorphization
although there are many of them
action of making something; -ification
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
sales; selling; marketing
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
fellow; guy; thing; object; he; she
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
now (while the time is ripe); while one still can
turning a movie, comic, etc. into a (computer) game; gamification
fee; charge; rate; material
dividing for administrative purposes; partition; division
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)