eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
request; favour (to ask); wish; please
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
will not do; do not; does not
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
knowing; (an) acquaintance
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
military service; conscription
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
near; close; beside; third person
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
should; must; -able; probably; likely
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
this time; now; next time; another time; recently; lately
to be ...-ing; to have been ...-ing
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
wife; bride; (one's) daughter-in-law
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to be born; to come into the world
pardon; forgiveness; exemption; permission
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
prevailing view; common opinion; general consideration
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
one's possessions; ownership
call; visit; inquiry; enquiry; question
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
to live; to reside; to inhabit
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again