jpdb beta

to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone

1

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

1

(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)

1

because of; owing to; due to

2

flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession

1

half-human and half-beast

1

werewolf; Werewolf (social deduction game); Mafia

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

4

blunder; bungle; clumsiness

1

and yet; even so; nonetheless; for all that

1

to hate; to detest

1

typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model

2

going back to sleep; sleeping in

2

good morning

4

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest

1

originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible

1

black hair

2

calm; composed; leisurely

1

race

1

Gothic Lolita (type of fashion style)

1

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design

1

small peninsula; cape; promontory; headland

1

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor

1

aforesaid; above-mentioned; said; above

1

to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude

1

behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

1

to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered

1

rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow

1

the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin

1

one-sided; unilateral; arbitrary

2

imperfect; incomplete; faulty; defective

1

from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...

1

chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

2

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly

1

way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

2

clink; clatter; clang

1

regular service

7

goods; materials; commodities; resources; supplies

5

the coming days

1