influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
peculiarity; uniqueness; characteristic
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to show signs of ...; to have the appearance of ...
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
favoritism; favouritism; partiality
tendency; trend; inclination
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
outcast; odd man out; pariah
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
abandoning (hope, plans); giving up
covered with; stained; smeared
proposal; proposition; suggestion
watermelon splitting (game)
to be surprised; to be astonished
watermelon (Citrullus lanatus)
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
to some extent; to a certain extent
consequence; outcome; result; blame
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
sanity; consciousness; soberness
immediately; right away; at once; instantly
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
digger; excavator; power shovel
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
work; labor; achievement; performance; salary; income
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
entirely; completely; cleanly; snugly
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk