Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
honorific/polite/humble prefix
being bunched up together; being crowded together
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
gentle; mild; meek; tender
child's face; childlike face; boyish face; baby face
intimidating air; sense of intimidation
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
two persons; two people; pair; couple
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
young; youthful; immature; green; low (number); small
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
indicates means of action; cause of effect; by
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
excess flesh; surplus fat; flab