field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to turn round; to face about; to turn about
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
stature; build; height; size; physique
pale; pallid; bluish-white
guest; visitor; customer; client; shopper
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
place; position; location; position; standing; status
posture; pose; position; attitude; approach; stance
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
what's the matter?; what's wrong?
caller; visitor; company; guest
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
palm tree (any tree of family Arecaceae)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to be at a loss for words
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
will not do; do not; does not
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
never mind that; don't worry about that; listen up
now that you say that; now that you mention it
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
oviparity; produced from eggs
genital organ; genitalia; sexual organ; reproductive organ
deposit and withdraw; taking in and out
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to be worried; to be troubled
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)