protection; copy protection; write protection
fallout (atomic, radioactive, etc.); fall-out; fall out
Star Wars (film, media franchise)
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
intimidating air; sense of intimidation
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to grow weak; to become weak; to lose strength
ground; earth's surface; land; lot; plot
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
to fly away; to flee away; to scatter
a second time; again; once more; twice
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
wrong direction; different direction (from what one expected)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
short distance; short range; short-haul
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
end of life; death; breathing one's last
concussion (of the brain)
to collapse; to fall down (in a heap)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to encamp; to take up positions
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
being the strongest; being powerful (mighty) without equal
counter for long and narrow things (e.g. guns, spades, hoes, oars, ink sticks, candles, abacuses, kitchen knives, scissors, shamisen, violins); counter for palanquins, rickshaws, and similar vehicles