to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
technique; art; skill; move
ultimate; final; last; eventual
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
should; must; -able; probably; likely
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at; in; at; when; by; with; and then
is not; am not; are not; isn't it?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
knowing only too well; being fully aware of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to offer (put up) resistance
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
magic; witchcraft; sorcery; spell
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to stiffen; to become stiff
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
under one's arm; (in) the armpit
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate