son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
naturally; of course; understandably
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
preliminary step; first step
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
final; eventual; ultimate
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
forcefulness of speech; influential voice
financial power; financial means; wealth
with the exception of; excepting; excluding
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
influence; clout; leverage
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
to glare at each other; to confront each other
the same as always; day after day
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
smelling of earth; rustic
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman