not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
existence; possession; having; limited company
laws (of nature); (divine) providence
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
utmost limits; extremity; limit
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
to fill a hole with earth
hard to get; hard to come by
riches; wealth; resources; lottery
calamity; disaster; accident
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
guard; sentinel; garrison
station; office; guardroom
opening and shutting; opening and closing
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
construction; building (e.g. a house); communal construction labor (in Zen Buddhism); building with the help of many people (e.g. a temple or shrine)
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
stationing (troops); garrisoning
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
surprise; astonishment; wonder; amazement
government; administration; ministry
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
waypoint (e.g. with a GPS); checkpoint
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?