firmly (grasped); latched onto; locked onto
to put one's strength into
in the meanwhile; during the time
silence (not speaking); muteness
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
all present; all concerned; all of us
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
surely; certainly; without doubt
deep emotion; impression; inspiration
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
birth; creation; formation
information; news; report; reward; retribution
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
now that; since; so long as; because
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to jump at; to be attracted by
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
pair; the two; both persons; both things
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
please; somehow or other; one way or another
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to settle a matter; to get even with someone
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
self-employed profession (e.g. actor, artist); liberal profession
business world; business circles; (the) industry
modernization; modernisation
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous