elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
colour of negi shoots in spring
dressing room; fitting room
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
hair style; coiffure; hairdo
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
paying; remunerative; advantageous; profitable
early morning; early hours; early in the morning
to meet; to assemble; to congregate
receptionist; reception woman
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
please come (and visit us); please come (to our shop)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to gain a reputation; to make oneself famous
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
engineering works; civil engineering; public works
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
vote; ballot; label; ticket; tag
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to lick all over; to run one's tongue over
cane; walking stick; staff; wand
ignorant of the ways of the world
large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
using for multiple purposes; reuse
to discount; to reduce (the price); to take off (a percentage); to take with a grain of salt; to not take at face value; to discount
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
rough; crude; sloppy; miscellaneous
notice; attention; observation
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to cause offence (offense); to create hard feelings
declining; refusal; rejection; announcement; notice
(another's) daughter; young lady
to chide; to rebuke; to reprove
to keep away; to keep at a distance
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to chase away; to drive away; to drive out