counter for waves (of a repeated occurrence)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death
person with no physical or mental disability; able-bodied person; non-disabled person
pale; pallid; bluish-white
to lick off; to take (something) off by licking
waste matter; waste; garbage; trash
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
snatching; stealing; seizure; usurpation
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
one digit; one column; the "ones" column
yearned for; longed for; missed
charred; burnt black; scorched black
a step; short distance; short time
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
with a swoosh; at one fell swoop
to push aside; to push one's way through
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
tree stump; stubble (rice, etc.)
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to be badly made; to fail
exponential growth; geometric progression
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
ordinary; average; run-of-the-mill
soul; spirit; departed soul; ghost
while alive; during one's lifetime
craving; longing; thirsting
bloodsucking; sucking blood
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)