jpdb beta

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

1

to stab to death

1

septum; bridge of nose

1

elbow strike (karate)

2

to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)

4

slit

1

to stick into; to pierce; to run into

9

while passing each other

4

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

3

change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

3

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

6

space; room; vacancy; opening; free time; time to spare

1

blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

6

to mumble; to mutter

1

hostage

4

to run off; to break into a run; to start running

3

in the meanwhile; during the time

1

to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene

1

in one's own way or style

1

bare hand; empty hand

2

to stand in the way; to bar someone's way; to block the way

1

to raise overhead

9

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

10

wet cloth; damp rag

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

2

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

2

to be the case that

3

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

6

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

1

mainly; primarily

1

nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)

16

thunderous roar; roaring sound

1

groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)

7

wind pressure

2

sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier

3

beheading; decapitation

3

many; much; plenty; hardly

3

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

4

to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

4

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

9

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

2

old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe

1