to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
person in charge; senior staff; manager; chief; head
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
marriage proposal; courtship
fresh in one's mind; fresh in one's memory
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
conversation (just) between you and me; confidential talk
mental condition; state of mind; mentality
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
passion; temper; irritability
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
around the clock; day and night
results; record; grades; marks
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to throw into; to toss into
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
personal attendant; valet; maid
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed