remuneration; recompense; reward; toll
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
had better ...; had better not ...
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
news; word; tidings; omen
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
other people's affairs; somebody else's problem
front; frontage; facade; main
to call; to summon; to send for; to call together
great hurry; great haste; rush
people; citizens; subjects; folk
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
to spend time (on doing something)
verbal message; word (from someone)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to betray; to turn traitor to; to double-cross
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
may; might; perhaps; may be; possibly
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
safety; welfare; well-being
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
intelligence or information network
(political) power; authority; influence
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
inside one's heart; in one's mind
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to give one's life; to lay down one's life
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange