goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
wooden joints; paired karate kata; beltwork
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
independence; autonomy; self-reliance
sleepy; drowsy; somnolent
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
unbleached cloth; unbleached colour (color); unbleached; undyed
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
horse riding; horseback riding; horseback rider
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
entry into a castle (by a conquering force)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
clear and beautiful (of a woman's voice)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(your) daughter; young woman
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
portion; part; snapshot; glimpse
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be intolerable; to be unpardonable