looks; countenance; facial features; physiognomy
one more; another; the other; not quite; not very good
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
electric razor; electric shaver
plug; connector; spark plug
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
death with dignity; natural death (as opposed to extending one's life unnaturally with life support)
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
to kill; to choke the life out of
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
cannot be undone; can't be recovered from
sexually transmitted disease; STD; sexually transmitted infection; STI; venereal disease; VD
to brush off; to shake off
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to maintain; to continue to have
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to be subject to punishment; to be punished
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
with no effort at all; easily
snow boots; yuki-gutsu; traditional Japanese snow boots made of straw
to breathe out; to exhale
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
prison; detention house; detention center; jail
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
stay of execution; suspended sentence