hamlet; subunit of village; burakumin area
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
field; plain; prairie; moor
to run around; to bustle about
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
match; game; bout; contest
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
lower half of the body; nether parts
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
having done that; if that is done; if it is done in that way
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to relax; to make oneself comfortable
to suffer; to groan; to be worried
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
sunlight; rays of the Sun
beyond that point; after that
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
dull sound; muffled sound
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to open (one's eyes) wide
pupil and (dark) iris of the eye