system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
to pay; to be profitable; to pull against each other
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
private citizen; civilian
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
manners; customs; public morals; sex service; sex industry
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
several people; a few people
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to all appearances; no matter how you look at it
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
duty; function; office; mission; task; role
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to be lacking in options; to be too few
border (between countries); national border
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
combat; battle; action; active service; actual fighting
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
working one's way up; self-made person; veteran
big man; large man; tall man; giant
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
mission; errand; task; duty; obligation
selection (from many people for an important position); exceptional promotion
to call; to summon; to send for; to call together
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed