to look coldly at; to turn a cold shoulder
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
second marriage; remarriage
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
university student; college student
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
time; hour; season; time of the year
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors (neighbours)
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
to take upon oneself; to pull (a thing) over one's head
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
completely; all the way; altogether; bodily
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
to get complicated; to grow worse; to turn sour
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
end of war; cessation of hostilities
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
military personnel; soldier