rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
peaceful; tranquil; calm; restful
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
massacre; annihilation; wholesale slaughter
thinking back now; looking back
being left out; being ostracized
intelligent; wise; sagacious; smart-alecky; cheeky
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
whining (to get one's way); tantrum
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
library; book storage; stack room; archive (file)
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
author (usu. of a particular book); writer
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
banning of books; banned book
insufficient; inadequate; imperfect
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
thirst for knowledge; intellectual thirst
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
truth is stranger than fiction