Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)
Akasha (ether in traditional Hindu cosmology)
research institute; (research) laboratory
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
matter of time; question of time
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
of course; certainly; naturally
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
research organization; investigative body
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
second; number two; runner-up
equipment; device; installation; stage setting
in accordance with theory; as theorized
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
time; season; period; phase; stage
premature; untimely (e.g. death); early
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
cannot be helped; unavoidable
illegal; illicit; unlawful
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
laboratory; seminar room; professor's office
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed