to be somewhat different (from before, from others, etc.)
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
instead; but (on the other hand)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to carry; to bring (to a place)
way to use something; treatment; management (of help)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
law observance; obeying the law
to value; to prize; to esteem; to respect
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
performance of one's official duties
opening and shutting; opening and closing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
preparation; provision; guarding
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to play (a stringed or keyboard instrument)
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
quick-witted and agile; keen and nimble
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to be prolonged; to drag on
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
in swarms; in clusters; tediously; slowly
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
with a vroom; with a sudden shaking