part-time job; side job; part-time worker; albite
diviner; fortune teller; soothsayer
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
(talking in a) half-joking manner
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
hitting ratio; hit rate; success rate; accuracy rate
cleaning out mud from a ditch or drain
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
high and low (social standing)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
capital; funds; seed money; asset
money problems; financial issues
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
relationships with the opposite sex
to provide; to furnish; to equip; to install
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
diverse; various; wide-ranging
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
on the light side (weight); (relative) lightness
to go up the stairs; to climb the stairs
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
fine weather; fair weather
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
contrary to one's expectations
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
laughing by oneself; erotic pictures; shunga
to rest one's chin in one's hands
just right (time, size, length, etc.)
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to make do errands; to set to scutwork
nothing but (this); no more than (this); none other than
as a matter of fact; to tell the truth